Path of least resistance
阻力最小的方向; 最容易的方法; 最省力的途径
🧩 词语组成解析
path
[pæθ]
n. 小路，路;路线，路程;〈比喻〉（人生的）道路;（思想，行为，生活的）途径;
of
[əv]
prep. 关于;属于…的;由…制成;
aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气];
least
[list]
adj. 最小的;最少的（ little的最高级）;最不重要的，地位最低的;
adv. 最少，最小;
n. 最小;最少量;
🗣️ 情景例句
Right now my hands are full.
现在我忙得不可开交。
We are delighted to know that you deal with export of Chinese chinaware. Could you supply us 300 sets of tableware for shipment before the end of May?
欣悉你方是中国瓷器出口商。能否给我方供应300套餐具，五月底前交货。
Who do you make them for?
你做机器干什么呢？